Viejito pascuero

Así se le llama en Chile a Santa Claus, Papá Noel y sus equivalentes…

Es que en Chile a la Navidad se le llama también «Pascua»… sí, ya sé que eso es en la Semana Santa pero así se ha dicho desde hace mucho y no sé la razón.

Verse con

Recientemente en el Perú se usa una frase que se inicia con la expresión «verse con…» para las nuevas jergas. Por ejemplo:

• Te viste con combate = Haz comido
• Te viste con botafogo = Te botaron, te despidieron
• Te viste con chuculún = Hiciste el amor

Diccionario Americano en Technorati.
Diccionario Americano en Blogalaxia.

Violín

En el Perú, forma vulgar de llamar al violador. Es muy utilizada en los titulares de la prensa popular, también llamada ‘prensa chicha’.