Archivo mensual: enero 2009

Seco, seca

Ser seco o seca en Chile es ser capo, haer algo bien o destacarse.

Por ejemplo, alguien bueno para las matemáticas es “seco para los números” o si quiero decir que hice algo bien, digo “soy seca”.

Compuntín, computina

Los computines en Chile son aquellas personas que son aficionadas a los computadores, la informática, Internet o la tecnología en general.

Sería equivalente al término “geek” en inglés.

Del diario La Cuarta extraigo un titular como ejemplo: Lolo computín fue quien puso las fotos hot de liceanas en Internet.

¡Felisa, me muero!

Es otra forma de decir “Feliz Año Nuevo” y que viene de un chiste. En él, un viejito supuestamente le dice a su señora en una fiesta de fin de año “Feliz Año Nuevo” pero la señora le pone la placa al viejito y le estaba diciendo “Felisa, me muero”.

Así es que ¡Felisa, me muero! para todos 🙂 😛 jeje…