Archivo mensual: junio 2006

Quedar marcando ocupado

Quedar atónito o sorprendido. También se utiliza cuando no se entendió algo.

Proviene del tono ocupado del teléfono.

Anuncios

Pulento

Esta palabra es muy amplia y tiene distintas connotaciones. Es, sin duda, usada mucho más en los bajos estratos y depende mucho en el tono en que se diga.

Para empezar, puedo decir que los pulentos son aquellos que son de baja clase. Me da la impresión de que podría asemejarse a “flaite“, que es una palabra un poco más nueva, creería. Esta acepción me suena más utilizada para personas de alta clase que se refieren a los de baja.

Pero los pulentos también son los más bacanes, es decir, a los que se destacan, a los mejores, a los líderes. Y aquí me da la impresión que se usa entre las personas del bajo estrato.

Y “el Pulento” se le dice a Dios, de una forma muy de origen popular… hay un predicador famoso en las calles de Santiago por darle “gloria al Pulento”.

Pulento puede gesticularse al igual que “toyo” (ver post y foto al respecto) y se suele bromear también con la variante “pulentito” (el mismo gesto pero más chico).