En el Perú le llamamos así a aquella jugada en el fútbol en la que un jugador pasa el balón por entre las piernas del contrario. «Le pasó por la huacha», se suele decir.
Diccionario Americano en Technorati.
Diccionario Americano en Blogalaxia.
Busca
Notas pasadas
- diciembre 2013 (2)
- junio 2010 (1)
- julio 2009 (1)
- junio 2009 (1)
- May 2009 (2)
- abril 2009 (1)
- febrero 2009 (1)
- enero 2009 (3)
- diciembre 2008 (3)
- septiembre 2008 (1)
- May 2008 (3)
- marzo 2008 (3)
- diciembre 2007 (3)
- noviembre 2007 (15)
- octubre 2007 (4)
- septiembre 2007 (8)
- agosto 2007 (3)
- julio 2007 (1)
- junio 2007 (3)
- May 2007 (2)
- abril 2007 (1)
- marzo 2007 (7)
- febrero 2007 (1)
- noviembre 2006 (1)
- octubre 2006 (1)
- septiembre 2006 (22)
- agosto 2006 (42)
- julio 2006 (144)
- junio 2006 (2)
- May 2006 (3)
- abril 2006 (4)
- marzo 2006 (6)
- enero 2006 (1)
- octubre 2005 (5)
- septiembre 2005 (25)
- julio 2005 (3)
- junio 2005 (9)
- marzo 2005 (1)
Nube de etiquetas
A adjetivos alimentos amistad amor anglicismos animales Argentina artistas Audio B bebidas Brasil C Chile chilenismos coa comercio D denominaciones sociales dinero E eufemismos F fiestas frases G General gringos H I J K L lunfardo M Multimedia México N niños O objetos P partes del cuerpo personajes Perú policía política Q R religión ropa S sexo T tecnología trabajo U V Venezuela ventas Video W YEstadísticas
- 1.092.719 hits
Twitter
Tuits de blogdenotasCalendario
Posts Más Vistos
Diccionario Americano 
Aquí en Chile, los huachos son las personas sin padres… se usa muchas veces como ofensa.
Por extensión, se usa cuando uno está solo… «estoy huacho» o como «bola huacha»…
Olvidé decir que lo de huacho como ofensa, por lo general, es cuando uno de los padres, o los dos, abandona al hijo.
En el Perú también se le dice huacho (guacho o guachito) también a los solos, huérfanos o a los billetes sueltos de la lotería.
Ah, y Huacho es el nombre de una localidad que queda al norte de Lima, a unas 2 horas y media en auto.
«Huacha» también se usa en el Perú para dar nombre a la arandela metálica que se usa en tornillos o pernos. Si pensamos en la acción de meter el tornillo o perno a través del orificio central de la huacha, tendremos la imagen que explica el uso de «huacha» para nombrar el «túnel» que se hace al pasar la pelota por entre las piernas de un jugador.
En Argentina, lo que en Perú utilizan para el futbol decimos «hacer un caño».
Acá tambien se usa para referirnos a los huerfanos.
Una tercera definición es en agricultura para las malezas q a su vez son cultivos, es decir, en un lote donde se siembra soja, hay trigo como maleza, se denomina trigo huacho.
También se utiliza como calificativo de las personas, sería similar a una persona pícara
Es facil deducir que la acepcion que se usa para referirse a la arandela proviene del ingles «washer» que significa lo mismo.
En el Peru tambien se usa «waipe» por «trapo», del ingles «wipe» (limpiar con un trapo)
hola, cono ci a un chico que me dijo huacha y yo no se que signifique que a alguien le digan asi, segun el asi se les dice a las mujeres que son bonitas, si alguien puede darme informacion
Me parece que la acepcion viene de la lengua Aymara, y significa sin padres, no lo tengo del todo claro pero si asi fuera ya no seria peyorativo , sino mas una condicion. en todo caso va como uno lo diga…. decir por ejemplo «wachita rica» es un cumpido o al menos asi debiera ser recepcionado.
oe causa alginos patas de lima dicen HUACHA al estomah¡go flojo. Caindo queires ir al ñoba por que estas con la «BICICLET» SE DICE «ESTOY CON LA HUACHA FLOJA» JEJEJ ASU MARE QUE HUEVADA