Lata

Mario, otra vez, jeje…

Pues bien, tener lata es tener flojera, pereza, aburrimiento…

Dar la lata es aburrir con algo.

Algo es latoso cuando aburre, alguien es latero cuando aburre.

Anuncios

Una respuesta a “Lata

  1. Comments

    1.
    Claudio
    Julio 11th, 2006 | 2:53 am

    En el ultimo tiempo,”lata” ha pasado a ser la expresion “dar jugo”:
    “Dar la lata” es ahora “dar jugo”
    2.
    Jmiki
    Septiembre 25th, 2006 | 6:21 pm

    En el Perú, se usa mucho la expresión “pateando latas”, para referirse a que una persona se encuentra desempleada. Sin embargo, y al margen del sentido laboral de la expresión, el uso popular ha configurado la acción de “latear”, como referencia a la acción de “caminar”. “Vine lateando” (vine caminando), “Tendremos que latear” (tendremos que caminar), “Es una gran lata” (es una gran caminata, se refiere a que el lugar al que se hace referencia queda muy lejos).

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s